NHKスペシャル 日本とアメリカ 第2回「日本アニメvsハリウッド」
http://www.nhk.or.jp/special/onair/081027.html
自慢じゃないが、ハリウッド版「北斗の拳」を東京の映画館で観た事がある。
金出しても、誰が観るんだよ…。 え、自分ですか?みたいな感じでした。
まぁ、しかし絵に描いた様なハリウッドぶり。
ロバート・アルトマン監督の「ザ・プレイヤー」みたいな世界。
そして、虫プロ。
アトムの話は、以前NHKスペシャルで放送していたハリウッド版ゴジラの
デザインの話を思い出した。東宝のスタッフがハリウッドより持ち込まれた
「あのゴジラ」観たときは、さぞかし困っただろうなぁ。
まぁ、でも、某「Shall we Dance? 」みたいに忠実もどうか?
かと言って、邦画がそれで成功しているか?といわれると、
何年後は、ハリウッドとおなじ運命だろうなぁ。