晶魚の日記@はてなブログ

更新時前に観たもの聞いたもの思い出したものを行き当たりばったりで書いた一発勝負日記。「晶魚」は、「あきお」と読みます。京都在住。

お仕事で舞い込んだ中国語のデータが上手く読み込めず。
昔見たいにLanguage Kit とかの海外版とか買っていた時代ならともかく…

上司「今のMacもXPも多言語扱えるんちゃうの?」
晶魚「………。」

文字のトラブルは日本語と英語だけで十分です…。

中国語が全然判らないので、日本語が流暢な留学生に手伝ってもらう。彼の仕事の熱意に感謝。